ROAD CLOSURE NOTICE – CROMWELL SHIRE II
Please be advised, for your safety, the contractor, Teichert Construct will be closing roads for grading operations and underground utilities for the Cromwell Shire II Project.
Road Closures 12 noon, Thursday, January 27, 2022 – Saturday, March 19, 2022
Sycamore Avenue, from Olive Avenue to Somerset Lane will be closed-off to through traffic.
Notifications signs and message boards will be placed at least 48 hours in advance. We understand that the construction of this project will disrupt traffic flow and cause delays, and we will do our best to minimize disruptions. Traffic Controls and detour signs will be in place. Emergency vehicles responding to calls will be prioritized through the construction zone.
Thank you in advance for your patience and cooperation. If you have any questions or concerns regarding this road closure, please contact the Engineering Department at (209) 895-8033.
Thank you,
City of Patterson
AVISO DE CIERRE DE CARRETERA – CROMWELL SHIRE II
Tenga en cuenta que, por su seguridad, el contratista, Teichert Construcción cerrará las carreteras para las operaciones de nivelación y los servicios subterráneos para el Proyecto Cromwell Shire II.
Cierres de carreteras 12 del mediodía, jueves 27 de enero de 2022 – sábado, 19 de marzo de 2022
Sycamore Avenue, desde Olive Avenue hasta Somerset Lane, estará cerrada al tráfico.
Los letreros de notificación y los tableros de mensajes se colocarán con al menos 48 horas de anticipación. Entendemos que la construcción de este proyecto interrumpirá el flujo de tráfico y causará retrasos, y haremos todo lo posible para minimizar las interrupciones. Los controles de tráfico y las señales de desvío estarán en su lugar. Los vehículos de emergencia que responden a las llamadas se priorizarán a través de la zona de construcción.
Gracias de antemano por su paciencia y cooperación. Si tiene alguna pregunta o inquietud con respecto a este cierre de carreteras, comuníquese con el Departamento de Ingeniería al (209) 895-8033.
Gracias,
Ciudad de Patterson